[딜사이트경제TV 이태웅 기자] "삼성에서도 AI 기술을 활용해 다양한 콘텐츠 사업을 전개하고 있습니다. TV 플러스와 같은 웹 OS 사업이 대표적일 수 있는데요. 이런 분야에서 삼성전자 VD사업부와도 사업실증(PoC)을 진행하고 있습니다."(김홍국 오니온에이아이 대표)

김 대표는 20일 삼성전자 C랩 스타트업 데모데이 전시장에서 삼성전자의 글로벌 콘텐츠 사업의 미래 동반자로 성장해 나가겠다는 포부를 밝혔다. C랩 아웃사이드 7기 스타트업으로 삼성의 지원 아래 AI 콘텐츠 제작 솔루션 경쟁력을 높여왔다면 앞으로 콘텐츠 사업 확장에 기여해 나가겠다는 의지를 피력한 것으로 풀이된다.

오니온에이아이는 설립된 지 2년이 갓 지난 신생기업이다. AI 기반 음성인식·번역·합성 기술을 활용한 콘텐츠 제작 솔루션 '오니온에이아이-덥 플러스'(이하 덥 플러스)를 개발했다.

덥 플러스는 다른 언어로 제작된 영상 등 미디어 콘텐츠를 또 다른 언어의 음성으로 재생하는 로컬라이제이션 기술에 AI를 결합해 자연스러운 더빙 콘텐츠를 만들어내는 솔루션이다. 기존 더빙 영상을 제작할 때에는 목소리가 다른 성우가 작업을 진행한다. 이 과정에서 콘텐츠 소비자의 몰입감이 저하될 수 있다. 아울러 문화적 요소를 제대로 반영하지 못할 시엔 더빙 영상 콘텐츠 완성도가 떨어질 수 있다. 이와 달리 덥 플러스는 AI 음성인식 기술로 원래 발화자의 음색을 유지하는 등 영상 콘텐츠 품질을 높일 수 있다는 게 회사 측 설명이다.

광주과학기술원 교수인 김홍국 대표는 "현재 대부분 기술은 딥페이크를 활용하다 보니 영상 제작 이후 편집 과정을 거치는데 이 때 원본 영상이 일부 훼손되면서 입 모양이 달라질 수 있다"며 "딥 플러스는 음성 동기화라는 기술을 활용해 입 모양까지도 맞춰나가고 있다"고 밝혔다. 이어 "가령 아버지라는 단어를 영어로 번역하면 파더, 대디로 나눠 생각할 수 있는데 아버지와 파더의 '아'모음의 유사한 발음을 근거로 번역 문장을 만들어 낸다"며 "다른 언어들도 이와 같은 음성 동기화 기술로 립싱크를 구현하고 있다"고 덧붙였다.

김 대표는 콘텐츠 시장이 빠르게 변하고 있다는 점에 착안해 AI 기반의 미디어 제작 솔루션을 개발하게 됐다고 설명했다. 이용자들이 넷플릭스 등 온라인동영상서비스(OTT)를 통해 콘텐츠를 소비하는 속도는 빨라지고 있지만 각 기업들이 현지에 맞춘 더빙 콘텐츠를 제작하는데에는 여전히 상당한 시간이 소요되고 있다는 이유에서다.

그는 "코로나19 이후 콘텐츠 소모량이 급격하게 증가했다"며 "이러한 제작 툴을 활용한다면 기업 입장에서도 콘텐츠를 빠르게 만들 수 있고 이용자들도 콘텐츠를 바로바로 소비할 수 있는 환경이 만들어질 수 있다고 기대하고 있다"고 말했다. 이어 "삼성전자 C랩 아웃사이드에 지원하게 된 계기도 삼성전자가 다양한 기술을 활용해 콘텐츠 사업을 하고 있고 이에 올해 삼성전자 VD 사업부와는 TV 플러스와 관련된 부분에서 PoC를 진행하고 있다"며 "아직 서비스로 구현하기에는 계산량이 많기 때문에 온디바이스 형태로는 안되는 상황이다. 다만 일부 기술적 문제가 해결된다면 영상 편집 기술이 부족한 이용자들도 갤럭시 제품에서 고품질 더빙 영상까지도 만들 수 있게 될 것으로 기대하고 있다"고 덧붙였다.